Episode 4

Episode 4 is the fourth episode of Caillou and Dora: The Teenage Years. First aired on 1 May 2015.

Plot
Caillou wakes up and is ordered to go to school. Same with Dora. Really not feeling like going to school and doing lessons, Caillou and Dora decide to escape school and have some fun. At the restaurant, they end up involving in various sexual activities, ending in intercourse which is reported on the news.

Boris and Mami are watching, and are upset at having heard of their teen children losing their virginities to each other and take them home. Boris grounds Caillou for three months. Mami tells Dora she will take Dora to church to get her virginity back and then she will ground her for three tranquilities. Also, if she is pregnant, she will automatically pay for her abortion. Dora cries and tells Mami to eat shit.

Trivia/Goofs
For the very first time, the goof in which Caillou appears as a floating head due to glitches has been fixed.

It is the first appearance of the newscaster team.